本实用新型公开一种曲轴箱油气分离器及发动机系统。曲轴箱油气分离器包括壳体、压力平衡阀、旁通阀及单向调节阀。壳体内的油气分离腔通过分隔板分隔成第一腔室和第二腔室，分隔板上设有气孔，壳体设有进气口、回油管路、出气管路及旁通管路。第一腔室内设有栅栏式油气分离通道，用于对自进气口进入第一腔室的气体进行初级油气分离；第二腔室对应气孔设有滤芯槽，滤芯槽内设有滤芯，用于对由第一腔室经气孔进入第二腔室的气体进行二次油气分离；回油管路的内端与第二腔室连通，回油管路的外端用于与曲轴箱的回油口相连，以通过回油管路将二次油气分离出的机油回流至曲轴箱内。本实用新型能够提高油气分离效率，并实现曲轴箱内外部压力平衡。